diff --git a/README-ja.md b/README-ja.md index 0f003b2d..f7ecbd5b 100644 --- a/README-ja.md +++ b/README-ja.md @@ -546,7 +546,7 @@ DNSは少数のオーソライズされたサーバーが上位に位置する [CloudFlare](https://www.cloudflare.com/dns/) や [Route 53](https://aws.amazon.com/route53/) などのサービスはマネージドDNSサービスを提供しています。いくつかのDNSサービスでは様々な手法を使ってトラフィックを捌くことができます: -* [加重ラウンドロビン](http://g33kinfo.com/info/archives/2657) +* [加重ラウンドロビン](https://g33kinfo.com/info/round-robin-vs-weighted-round-robin-lb/) * トラフィックがメンテナンス中のサーバーに行くのを防ぎます * 様々なクラスターサイズに応じて調整します * A/B テスト @@ -635,7 +635,7 @@ CDNを用いてコンテンツを配信することで以下の二つの理由 * ランダム * Least loaded * セッション/クッキー -* [ラウンドロビンもしくは加重ラウンドロビン](http://g33kinfo.com/info/archives/2657) +* [ラウンドロビンもしくは加重ラウンドロビン](https://g33kinfo.com/info/round-robin-vs-weighted-round-robin-lb/) * [Layer 4](#layer-4-ロードバランシング) * [Layer 7](#layer-7-ロードバランシング) diff --git a/README-zh-Hans.md b/README-zh-Hans.md index 368f588a..ed5c1445 100644 --- a/README-zh-Hans.md +++ b/README-zh-Hans.md @@ -552,7 +552,7 @@ DNS 和 email 等系统使用的是此种方式。最终一致性在高可用性 [CloudFlare](https://www.cloudflare.com/dns/) 和 [Route 53](https://aws.amazon.com/route53/) 等平台提供管理 DNS 的功能。某些 DNS 服务通过集中方式来路由流量: -* [加权轮询调度](http://g33kinfo.com/info/archives/2657) +* [加权轮询调度](https://g33kinfo.com/info/round-robin-vs-weighted-round-robin-lb/) * 防止流量进入维护中的服务器 * 在不同大小集群间负载均衡 * A/B 测试 @@ -638,7 +638,7 @@ CDN 拉取是当第一个用户请求该资源时,从服务器上拉取资源 * 随机 * 最少负载 * Session/cookie -* [轮询调度或加权轮询调度算法](http://g33kinfo.com/info/archives/2657) +* [轮询调度或加权轮询调度算法](https://g33kinfo.com/info/round-robin-vs-weighted-round-robin-lb/) * [四层负载均衡](#四层负载均衡) * [七层负载均衡](#七层负载均衡) diff --git a/README-zh-TW.md b/README-zh-TW.md index d805e7e0..5ad75294 100644 --- a/README-zh-TW.md +++ b/README-zh-TW.md @@ -545,7 +545,7 @@ DNS 是階層式的架構,一部分的 DNS 伺服器位於頂層,當查詢 [CloudFlare](https://www.cloudflare.com/dns/) 和 [Route 53](https://aws.amazon.com/route53/) 提供了 DNS 的服務。而這些 DNS 服務商透過以下幾種方式來決定流量如何被分派: -* [加權輪詢](http://g33kinfo.com/info/archives/2657) +* [加權輪詢](https://g33kinfo.com/info/round-robin-vs-weighted-round-robin-lb/) * 防止流量進入正在維修中的伺服器 * 在不同大小的集群中進行負載平衡 * A/B 測試 @@ -634,7 +634,7 @@ DNS 是階層式的架構,一部分的 DNS 伺服器位於頂層,當查詢 * 隨機 * 最少負載 * Session/cookies -* [輪詢調度或加權輪詢調度](http://g33kinfo.com/info/archives/2657) +* [輪詢調度或加權輪詢調度](https://g33kinfo.com/info/round-robin-vs-weighted-round-robin-lb/) * [第四層負載平衡](#第四層負載平衡) * [第七層負載平衡](#第七層負載平衡) diff --git a/README.md b/README.md index 952c7fbe..357fe685 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -686,7 +686,7 @@ Load balancers can route traffic based on various metrics, including: * Random * Least loaded * Session/cookies -* [Round robin or weighted round robin](https://www.g33kinfo.com/info/round-robin-vs-weighted-round-robin-lb) +* [Round robin or weighted round robin](https://g33kinfo.com/info/round-robin-vs-weighted-round-robin-lb/) * [Layer 4](#layer-4-load-balancing) * [Layer 7](#layer-7-load-balancing)