diff --git a/README-ja.md b/README-ja.md
index 8df1a6de..a14ce1b2 100644
--- a/README-ja.md
+++ b/README-ja.md
@@ -1454,7 +1454,7 @@ RPCは振る舞いを公開することに焦点を当てています。RPCは
 
 ### Representational state transfer (REST)
 
-RESTは、クライアントがサーバーによってマネージされるリソースに対して処理を行うクライアント・サーバーモデルを支持するアーキテキチャスタイルです。サーバーは操作できるもしくは新しいリソースレプレゼンテーションを受け取ることができるようなリソースやアクションのレプレゼンテーションを提供します。すべての通信はステートレスでキャッシュ可能でなければなりません。
+RESTはアーキテクチャスタイルの一つで、クライアント・サーバーモデルを推し進めたものです。クライアントは、サーバーが管理しているリソースに対して処理を行います。サーバーはリソースやアクションに対する「表現」(representation) を提供し、クライアントはそれに対する操作を行ったり、新しいリソースの表現を受け取ったりできます。すべての通信はステートレスでキャッシュ可能でなければなりません。
 
 RESTful なインターフェースには次の四つの特徴があります: