diff --git a/README-pt-BR.md b/README-pt-BR.md index fd09f9c5..00fa4d62 100644 --- a/README-pt-BR.md +++ b/README-pt-BR.md @@ -715,11 +715,12 @@ Additional benefits include: Fonte: Introdução à arquitetura de sistemas escaláveis

-Separar a camada web da camada de aplicação (também conhecida como camada de plataforma) te permite escalar e configurar ambas as camadas independentemente. Adicionar uma nova API resulta em adicionar servidores de aplicação sem necessariamente precisar adicionar novos servidores web. +Separar a camada web da camada de aplicação (também conhecida como camada de plataforma) te permite escalar e configurar +ambas as camadas de forma independente. Adicionar uma nova API resulta em adicionar servidores de aplicação sem necessariamente precisar adicionar novos servidores web. O **princípio de responsabilidade única** defende o uso de serviços pequenos e autônomos que trabalham juntos. Times pequenos com serviços pequenos são capazes de se planejarem melhor e crescerem rapidamente. -Workers na camada de aplicação também permitem executar tarefas assíncronas [asynchronism](#asynchronism). +Workers na camada de aplicação também permitem tarefas assíncronas [asynchronism](#asynchronism). ### Microservices