mirrors
/
system-design-primer
mirror of https://github.com/donnemartin/system-design-primer.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translate kontribution section

pull/360/head
Roy Ginting 2020-02-06 13:32:24 +07:00
parent 7bf0b5d05e
commit 68d9e5b5b9
1 changed files with 18 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
README-id.md
View File

@ -38,10 +38,10 @@ Selain wawancara pemrograman, perancangan sistem adalah salah satu **komponen ya
Topik-topik tambahan untuk persiapan wawancara: Topik-topik tambahan untuk persiapan wawancara:
* [Panduan belajar](#panduan-belajar) * [Panduan belajar](#panduan-belajar)
* [Pendekatan untuk menjawab pertanyaan wawancara rancangan sistem](#how-to-approach-a-system-design-interview-question) * [Pendekatan menjawab pertanyaan wawancara rancangan sistem](#pendekatan-menjawab-pertanyaan-wawancara-rancangan-sistem)
* [Pertanyaan-pertanyaan wawancara rancangan sistem beserta solusinya](#system-design-interview-questions-with-solutions) * [Pertanyaan wawancara rancangan sistem beserta solusinya](#pertanyaan-wawancara-rancangan-sistem-beserta-solusinya)
* [Pertanyaan-pertanyaan wawancara rancangan berbasis objek beserta solusinya](#object-oriented-design-interview-questions-with-solutions) * [Pertanyaan wawancara rancangan berbasis objek beserta solusinya](#pertanyaan-wawancara-rancangan-berbasis-objek-beserta-solusinya)
* [Tambahan pertanyaan-pertanyaan wawancara rancangan sistem](#additional-system-design-interview-questions) * [Tambahan pertanyaan wawancara rancangan sistem](#tambahan-pertanyaan-wawancara-rancangan-sistem)
## Kartu kilat Anki ## Kartu kilat Anki
@ -73,18 +73,18 @@ Silakan periksa repositori [Tantangan Pemrograman Interaktif](https://github.com
## Kontribusi ## Kontribusi
> Learn from the community. > Belajar dari komunitas.
Feel free to submit pull requests to help: Silakan kirim permintaan tarik (pull request) untuk membantu hal-hal berikut:
* Fix errors * Membenarkan kesalahan
* Improve sections * Memperbaiki bagian yang ada
* Add new sections * Menambahkan bagian baru
* [Translate](https://github.com/donnemartin/system-design-primer/issues/28) * [Terjemahan](https://github.com/donnemartin/system-design-primer/issues/28)
Content that needs some polishing is placed [under development](#under-development). Konten yang masih memerlukan polesan ditempatkan di bagian [dalam pengembangan](dalam-pengembangan)
Review the [Contributing Guidelines](CONTRIBUTING.md). Tinjau kembali [Pedomain Kontribusi](CONTRIBUTING.md).
## Index of system design topics ## Index of system design topics
@ -174,7 +174,7 @@ Review the [Contributing Guidelines](CONTRIBUTING.md).
* [Real world architectures](#real-world-architectures) * [Real world architectures](#real-world-architectures)
* [Company architectures](#company-architectures) * [Company architectures](#company-architectures)
* [Company engineering blogs](#company-engineering-blogs) * [Company engineering blogs](#company-engineering-blogs)
* [Under development](#under-development) * [Dalam pengembangan](#dalam-pengembangan)
* [Credits](#credits) * [Credits](#credits)
* [Contact info](#contact-info) * [Contact info](#contact-info)
* [License](#license) * [License](#license)
@ -215,7 +215,7 @@ Start broad and go deeper in a few areas. It helps to know a little about vario
| Work through [Object-oriented design interview questions with solutions](#object-oriented-design-interview-questions-with-solutions) | Some | Many | Most | | Work through [Object-oriented design interview questions with solutions](#object-oriented-design-interview-questions-with-solutions) | Some | Many | Most |
| Review [Additional system design interview questions](#additional-system-design-interview-questions) | Some | Many | Most | | Review [Additional system design interview questions](#additional-system-design-interview-questions) | Some | Many | Most |
## How to approach a system design interview question ## Pendekatan menjawab pertanyaan wawancara rancangan sistem
> How to tackle a system design interview question. > How to tackle a system design interview question.
@ -283,7 +283,7 @@ Check out the following links to get a better idea of what to expect:
* [The system design interview](http://www.hiredintech.com/system-design) * [The system design interview](http://www.hiredintech.com/system-design)
* [Intro to Architecture and Systems Design Interviews](https://www.youtube.com/watch?v=ZgdS0EUmn70) * [Intro to Architecture and Systems Design Interviews](https://www.youtube.com/watch?v=ZgdS0EUmn70)
## System design interview questions with solutions ## Pertanyaan wawancara rancangan sistem beserta solusinya
> Common system design interview questions with sample discussions, code, and diagrams. > Common system design interview questions with sample discussions, code, and diagrams.
> >
@ -349,7 +349,7 @@ Check out the following links to get a better idea of what to expect:
![Imgur](http://i.imgur.com/jj3A5N8.png) ![Imgur](http://i.imgur.com/jj3A5N8.png)
## Object-oriented design interview questions with solutions ## Pertanyaan wawancara rancangan berbasis objek beserta solusinya
> Common object-oriented design interview questions with sample discussions, code, and diagrams. > Common object-oriented design interview questions with sample discussions, code, and diagrams.
> >
@ -1643,7 +1643,7 @@ Handy metrics based on numbers above:
* [Designs, lessons, and advice from building large distributed systems](http://www.cs.cornell.edu/projects/ladis2009/talks/dean-keynote-ladis2009.pdf) * [Designs, lessons, and advice from building large distributed systems](http://www.cs.cornell.edu/projects/ladis2009/talks/dean-keynote-ladis2009.pdf)
* [Software Engineering Advice from Building Large-Scale Distributed Systems](https://static.googleusercontent.com/media/research.google.com/en//people/jeff/stanford-295-talk.pdf) * [Software Engineering Advice from Building Large-Scale Distributed Systems](https://static.googleusercontent.com/media/research.google.com/en//people/jeff/stanford-295-talk.pdf)
### Additional system design interview questions ### Tambahan pertanyaan wawancara rancangan sistem
> Common system design interview questions, with links to resources on how to solve each. > Common system design interview questions, with links to resources on how to solve each.
@ -1794,7 +1794,7 @@ Looking to add a blog? To avoid duplicating work, consider adding your company
* [kilimchoi/engineering-blogs](https://github.com/kilimchoi/engineering-blogs) * [kilimchoi/engineering-blogs](https://github.com/kilimchoi/engineering-blogs)
## Under development ## Dalam pengembangan
Interested in adding a section or helping complete one in-progress? [Contribute](#contributing)! Interested in adding a section or helping complete one in-progress? [Contribute](#contributing)!