mirrors
/
system-design-primer
mirror of https://github.com/donnemartin/system-design-primer.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Correct mistranslation 

- "aka" was mot translated in the original translation.
- Make the translation more fluent.
pull/331/head
SATO Yusuke 2019-10-21 14:53:59 +09:00
parent 8c52a68bba
commit 8aeae00e2c
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
README-ja.md
View File

@ -1436,7 +1436,7 @@ POST /anotheroperation
RPCは振る舞いを公開することに焦点を当てています。RPCはそのパフォーマンスを理由に、内部通信においてよく利用されます。場合によっては、ユースケースに合わせてネイティブコールを自作することもできます。 RPCは振る舞いを公開することに焦点を当てています。RPCはそのパフォーマンスを理由に、内部通信においてよく利用されます。場合によっては、ユースケースに合わせてネイティブコールを自作することもできます。
ネイティブライブラリー (aka SDK) を呼ぶのは以下の時: 次のような場合はネイティブライブラリー (SDKとも呼ぶ) を使うほうがいいでしょう:
* ターゲットのプラットフォームを知っている時 * ターゲットのプラットフォームを知っている時
* ロジックがどのようにアクセスされるのかを管理したいとき * ロジックがどのようにアクセスされるのかを管理したいとき