From 8c52a68bbae890a853021c5d212094050e4386fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SATO Yusuke Date: Mon, 21 Oct 2019 14:53:13 +0900 Subject: [PATCH] Correct mistranslation MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit - Uniform the translation of "use case(s)" to "ユースケース". - Make the translation more fluent. --- README-ja.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/README-ja.md b/README-ja.md index b47f0c36..f9dadb6f 100644 --- a/README-ja.md +++ b/README-ja.md @@ -1434,7 +1434,7 @@ POST /anotheroperation } ``` -RPCは振る舞いを公開することに焦点を当てています。RPCは内部通信パフォーマンスを理由として使われることが多いです。というのも、使用する状況に合わせてネイティブコールを自作することができるからです。 +RPCは振る舞いを公開することに焦点を当てています。RPCはそのパフォーマンスを理由に、内部通信においてよく利用されます。場合によっては、ユースケースに合わせてネイティブコールを自作することもできます。 ネイティブライブラリー (aka SDK) を呼ぶのは以下の時: