diff --git a/README-jp.md b/README-jp.md
index 9ae8be3c..6eacb113 100644
--- a/README-jp.md
+++ b/README-jp.md
@@ -1335,8 +1335,7 @@ HTTP はクライアントとサーバー間でのデータをエンコードし
 | 動詞 | 詳細 | 冪等性* | セーフ | キャッシュできるか |
 |---|---|---|---|---|
 | GET | リソースを読み取る | Yes | Yes | Yes |
-| POST | リソースを作成するもしくはデータを処理するトリガー | No | No | Yes 
-レスポンスが新しい情報を含む場合 |
+| POST | リソースを作成するもしくはデータを処理するトリガー | No | No | Yes レスポンスが新しい情報を含む場合 |
 | PUT | リソースを作成もしくは入れ替える | Yes | No | No |
 | PATCH | リソースを部分的に更新する | No | No | Yes レスポンスが新しい情報を含む場合 |
 | DELETE | リソースを削除する | Yes | No | No |