Correct wrong Chinese translation
The exact words are "Internal load balancers are not shown to reduce clutter."pull/289/head
parent
33431e61a9
commit
ef30de792f
|
@ -241,7 +241,7 @@ class HitCounts(MRJob):
|
||||||
|
|
||||||
重要的是讨论在初始设计中可能遇到的瓶颈,以及如何解决每个瓶颈。比如,在多个 **Web 服务器** 上添加 **负载平衡器** 可以解决哪些问题? **CDN** 解决哪些问题?**Master-Slave Replicas** 解决哪些问题? 替代方案是什么和怎么对每一个替代方案进行权衡比较?
|
重要的是讨论在初始设计中可能遇到的瓶颈,以及如何解决每个瓶颈。比如,在多个 **Web 服务器** 上添加 **负载平衡器** 可以解决哪些问题? **CDN** 解决哪些问题?**Master-Slave Replicas** 解决哪些问题? 替代方案是什么和怎么对每一个替代方案进行权衡比较?
|
||||||
|
|
||||||
我们将介绍一些组件来完成设计,并解决可伸缩性问题。内部的负载平衡器并不能减少杂乱。
|
我们将介绍一些组件来完成设计,并解决可伸缩性问题。图中没有显示内部的负载平衡器来减少理解上的杂乱。
|
||||||
|
|
||||||
**为了避免重复的讨论**, 参考以下[系统设计主题](https://github.com/donnemartin/system-design-primer/blob/master/README-zh-Hans.md#系统设计主题的索引)获取主要讨论要点、权衡和替代方案:
|
**为了避免重复的讨论**, 参考以下[系统设计主题](https://github.com/donnemartin/system-design-primer/blob/master/README-zh-Hans.md#系统设计主题的索引)获取主要讨论要点、权衡和替代方案:
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue