mirrors
/
system-design-primer
mirror of https://github.com/donnemartin/system-design-primer.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Update Readme 

continue working
pull/189/head
Emmanuel Arias 2018-08-01 16:50:43 -03:00 committed by GitHub
parent cb9398404f
commit f25f0d8eff
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
README-es.md
View File

@ -180,23 +180,23 @@ Revise, las [directrices de contribución](CONTRIBUTING.md).
## Guía de estudio ## Guía de estudio
> Suggested topics to review based on your interview timeline (short, medium, long). > Temas sugeridos para revisar según el cronograma de la entrevista (corto, mediano, largo).
![Imgur](http://i.imgur.com/OfVllex.png) ![Imgur](http://i.imgur.com/OfVllex.png)
**Q: For interviews, do I need to know everything here?** **P: Para las entrevistas, ¿es necesario saber todo lo que aparece aquí?**
**A: No, you don't need to know everything here to prepare for the interview**. **R: No, no necesitas saber todo para prepararte para una entrevista**.
What you are asked in an interview depends on variables such as: Lo que te pregunten en una entrevista va a depender de variables tales como:
* How much experience you have * Cuanta experiencia tienes
* What your technical background is * Cuál es tu background técnico
* What positions you are interviewing for * A qué puesto te estás postulando
* Which companies you are interviewing with * Qué empresa te está entrevistando
* Luck * Suerte
More experienced candidates are generally expected to know more about system design. Architects or team leads might be expected to know more than individual contributors. Top tech companies are likely to have one or more design interview rounds. Los candidatos experimentados conozcan más sobre diseño de sistemas. Se espera que los arquitectos o team leads tengan mayores conocimientos que contribuidores individuales. Las mejores compañias tecnológicas tienden a tener una o más rondas de entrevistas de diseño de sistemas.
Start broad and go deeper in a few areas. It helps to know a little about various key system design topics. Adjust the following guide based on your timeline, experience, what positions you are interviewing for, and which companies you are interviewing with. Start broad and go deeper in a few areas. It helps to know a little about various key system design topics. Adjust the following guide based on your timeline, experience, what positions you are interviewing for, and which companies you are interviewing with.