mirrors/system-design-primer
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/donnemartin/system-design-primer.git synced 2025-09-17 09:30:39 +03:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Correct mistranslation

Browse Source 
- Uniform the translation of "use case(s)" to "ユースケース".
- Make the translation more fluent.
This commit is contained in:
SATO Yusuke
2019-10-21 14:40:47 +09:00
parent 98d5ed4a1c
commit d8a2800c0e
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
README-ja.md
View File

@@ -1386,7 +1386,7 @@ UDPはコネクションレスです。データグラム（パケットのよ
UDPではブロードキャスト（サブネット上のすべての機器にデータグラムを送信すること）ができます。これは[DHCP](https://en.wikipedia.org/wiki/Dynamic_Host_Configuration_Protocol)で役立ちます。というのも、クライアントはまだIPアドレスを取得していないので、IPアドレスを必要とするTCPではデータを流せないからです。
UDPは信頼性の面では劣りますが、VoIP、ビデオチャット、ストリーミングや同時通信マルチプレイヤーゲームなどのリアルタイム性が重視される時にはとても効果的です。
UDPは信頼性の面では劣りますが、VoIP、ビデオチャット、ストリーミング、リアルタイムマルチプレイヤーゲームなど、リアルタイム性が重視されるユースケースではとても効果的です。
TCPよりもUDPを使うのは: