Commit Graph

318 Commits (20ef4350061f42dcf08f61135471ec8f5483beca)

Author SHA1 Message Date
sumuis 20ef435006
SECURITY.md
Введение
Пожалуйста, ознакомьтесь со следующие условия (далее "Условия"), определяющими порядок пользования данным сайтом (далее "Сайт"). Пользуясь данным сайтом, вы обязуетесь соблюдать нижеизложенные Условия и действовать в соответствии с ними. ALEXISIUMUS оставляет за собой право в любое время вносить изменения в эти Условия. Любые изменения будут опубликованы на Сайте.

Право на интеллектуальную собственность

Все права на названия и логотипы, упомянутые на Сайте и связанные с ним, принадлежат правообладателю товарного знака MASCOTTE (далее "MASCOTTE").

Авторские права на весь контент, размещенный на Сайте, принадлежат ALEXISIUMUS. Также ALEXISIUMUS является владельцем товарных знаков, фирменных наименований и логотипов, использованных на Сайте и имеющих в своем названии обозначение «ALEXISIUMUS».

Использование содержимого сайта

Строго запрещено любое копирование, воспроизведение, переиздание, загрузка, публикация, передача или распространение любого контента с данного сайта в коммерческих целях. Этот запрет также распространяется на включение любого контента с данного сайта в любой другой сайт.

Любое изменение или использование контента данного сайта в каких-либо целях без специального разрешения является нарушением авторских и гражданских прав ALEXISIUMUS. Использование контента Сайта без предварительного письменного согласия ALEXISIUMUS строго запрещено.

Иные сайты могут содержать гипертекстовые ссылки на данный сайт. ALEXISIUMUS не несет ответственности за точность сведений, публикуемых на этих сайтах, а также за товары и услуги, предоставляемые ими или приобретаемые через них. ALEXISIUMUS не может нести ответственности за содержание сайтов, имеющих гипертекстовые ссылки на данный сайт.

Принятие условий и точность сведений

Используя данный сайт, вы обязуетесь соблюдать Условия пользования и действовать в соответствии с ними.

ALEXISIUMUS предпринимает все возможные меры для того, чтобы обеспечить точность и актуальность сведений, содержащихся на данном сайте. Но, в публикуемые сведения могут в любой момент без предупреждения вноситься изменения. Таким образом, ALEXISIUMUS не может гарантировать их точности, полноты и актуальности.

Конфиденциальность

ALEXISIUMUS признает важность сохранения конфиденциальности данных о каждом из посетителей сайта ALEXISIUMUS. Ниже мы объясняем, как обрабатываются сведения о вас, полученные нами во время вашего посещения данного сайта.

Персональные данные

Информация, позволяющая установить личность, а именно, фамилии, почтовые, электронные и прочие адреса, собирается на данном сайте, только если она была предоставлена самим посетителем сайта. ALEXISIUMUS не будет сообщать вашу фамилию, почтовые и электронные адреса третьим лицам без вашего предварительного согласия, за исключением судебного постановления или приказа государственных органов.

Сбор данных

Сайт ALEXISIUMUS может оставлять в компьютере посетителя "cookie-файлы" или "сookies". "Сookies" - это информация, которую сайт передает на жесткий диск пользователя с целью хранения персональных предпочтений и настроек пользователя. Обратно на сайт, их поместивший, "сookies" отправляются только тогда, когда посетитель возвращается на сайт. "Сookies" облегчают навигацию, регистрируя ваши предпочтения при нахождении на сайте. Мы никогда не регистрируем в "cookies" сведения, позволяющие установить личность посетителя сайта.

Изначальная конфигурация большинства браузеров позволяет принимать "cookies". Тем не менее, вы можете изменить настройки своего браузера так, чтобы он не разрешал размещение "cookies" или информировал вас об их размещении.

Дополнительная информация

Пересылка данных через интернет не является абсолютно безопасной. Не исключается, что третьи лица, не контролируемые ALEXISIUMUS, могут иметь доступ к передаче данных, передаче частной информации или перехватывать их без разрешения и ведома ALEXISIUMUS.

ALEXISIUMUS предпримет все возможное, чтобы защитить ваши персональные данные. Тем не менее, мы не можем ни гарантировать, ни обеспечить безопасность информации, которую вы передаете. Передавая любую информацию, вы идете на риск.

Ни при каких обстоятельствах, и в частности, при небрежном отношении, ALEXISIUMUS не может нести ответственности за убытки, прямой или косвенный, являющийся следствием разглашения или использования информации или элементов данного сайта.

ALEXISIUMUS оставляет за собой право в любой момент вносить изменения в свою Политику конфиденциальности. Любое изменение такого рода будет опубликовано на Cайте.

ПОЛЬЗУЯСЬ ДАННЫМ САЙТОМ, ВЫ ЗАЯВЛЯЕТЕ, ЧТО В ПОЛНОМ ОБЪЕМЕ ОЗНАКОМЛЕНЫ С НАШЕЙ ПОЛИТИКОЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И ОБЯЗУЕТЕСЬ ЕЕ СОБЛЮДАТЬ.

ПОЛИТИКА В ОТНОШЕНИИ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

В "ALEXISIUMUS"

1. Общие положения

1.1. Политика в отношении обработки персональных данных (далее — Политика) направлена на защиту прав и свобод физических лиц, персональные данные которых обрабатывает ООО "ALEXISIUMUS" (далее — Оператор).

1.2. Политика разработана в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 18.1 Федерального закона от 27 июля 2006 г. No 152-ФЗ «О персональных данных» (далее — ФЗ «О персональных данных»).

1.3. Политика содержит сведения, подлежащие раскрытию в соответствии с ч. 1 ст. 14 ФЗ «О персональных данных», и является общедоступным документом.

2. Сведения об операторе

2.1. Оператор ведет свою деятельность по адресу 123182, г. Москва, м. "Щукинская", Щукинская улица, д. 2

2.2. Старший системный администратор Петяев Андрей Вадимович (телефон +7 (495) 357-1090) назначен ответственным за организацию обработки персональных данных.

2.3. База данных информации, содержащей персональные данные граждан Российской Федерации, находится по адресу: 123182, г. Москва, м. "Щукинская", Щукинская улица, д. 2

3. Сведения об обработке персональных данных

3.1. Оператор обрабатывает персональные данные на законной и справедливой основе для выполнения возложенных законодательством функций, полномочий и обязанностей, осуществления прав и законных интересов Оператора, работников Оператора и третьих лиц.

3.2. Оператор получает персональные данные непосредственно у субъектов персональных данных.

3.3. Оператор обрабатывает персональные данные автоматизированным и неавтоматизированным способами, с использованием средств вычислительной техники и без использования таких средств.

3.4. Действия по обработке персональных данных включают сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение.

3.5. Базы данных информации, содержащей персональные данные граждан Российской Федерации, находятся на территории Российской Федерации.

4. Обработка персональных данных работников

4.1. Оператор обрабатывает персональные данные работников Оператора в рамках правоотношений, урегулированных Трудовым Кодексом Российской Федерации от 30 декабря 2001 г. No 197-ФЗ (далее — ТК РФ), в том числе главой 14 ТК РФ, касающейся защиты персональных данных работников.

4.2. Оператор обрабатывает персональные данные работников с целью выполнения трудовых договоров, соблюдения норм законодательства РФ, а также с целью:

— вести кадровый учёт;— вести бухгалтерский учёт;
— осуществлять функции, полномочия и обязанности, возложенные законодательством РФ на Оператора, в том числе по предоставлению персональных данных в органы государственной власти, в Пенсионный фонд РФ, в Фонд социального страхования РФ, в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования, а также в иные государственные органы;
— соблюдать нормы и требования по охране труда и обеспечения личной безопасности работников ООО "ALEXISIUMUS", сохранности имущества;
— контролировать количество и качество выполняемой работы;
— предоставлять льготы и компенсации, предусмотренные законодательством РФ;
— открывать личные банковские счета работников ООО "ALEXISIUMUS" для перечисления заработной платы;
— страховать по программам добровольного медицинского страхования;
— организовывать обучение работников ООО "ALEXISIUMUS";
— публиковать на сайте, во внутренних справочниках, адресных книгах организации.

4.3. Оператор не принимает решения, затрагивающие интересы работников, основываясь на их персональных данных, полученных электронным образом или исключительно в результате автоматизированной обработки.

4.4. Оператор защищает персональные данные работников за счет собственных средств в порядке, установленном ТК РФ, ФЗ «О персональных данных» и иными федеральными законами.

4.5. Оператор знакомит работников и их представителей под роспись с документами, устанавливающими порядок обработки персональных данных работников, а также об их правах и обязанностях в этой области.

4.6. Оператор разрешает доступ к персональным данным работников только допущенным лицам, которые имеют право получать только те данные, которые необходимы для выполнения их функций.

4.7. Оператор получает все персональные данные работников у них самих. Если данные работника возможно получить только у третьей стороны, Оператор заранее уведомляет об этом работника и получает его письменное согласие. Оператор сообщает работнику о целях, источниках, способах получения, а также о характере подлежащих получению данных и последствиях отказа работника дать письменное согласие на их получение.

4.8. Оператор обрабатывает персональные данные работников с их письменного согласия, предоставляемого на срок действия трудового договора.

4.9. Оператор обрабатывает персональные данные работников в течение срока действия трудового договора. Оператор обрабатывает персональные данные уволенных работников в течение срока, установленного п. 5 ч. 3 ст. 24 части первой Налогового Кодекса Российской Федерации от 31 июля 1998 г. No 146-ФЗ, ч. 1 ст. 29 Федерального закона «О бухгалтерском учёте» от 6 декабря 2011 г. No 402-ФЗ и иными нормативными правовыми актами.

4.10. Оператор может обрабатывать специальные категории персональных данных работников (сведений о состоянии здоровья, относящихся к вопросу о возможности выполнения ими трудовых функций) на основании п. 2.3 ч. 2 ст. 10 ФЗ «О персональных данных».

4.11. Оператор не обрабатывает биометрические персональные данные работников.

4.12. Оператор не получает данные о членстве работников в общественных объединениях или их профсоюзной деятельности, за исключением случаев, предусмотренных ТК РФ или иными федеральными законами.

4.13. Оператор обрабатывает следующие персональные данные работников:

— Фамилия, имя, отчество;
— Тип, серия и номер документа, удостоверяющего личность;
— Дата выдачи документа, удостоверяющего личность, и информация о выдавшем его органе;
— Год рождения;
— Месяц рождения;
— Дата рождения;
— Место рождения;
— Адрес;
— Номер контактного телефона;
— Адрес электронной почты;
— Идентификационный номер налогоплательщика;
— Номер страхового свидетельства государственного пенсионного страхования;
— Семейное положение;
— Фотография;
— Образование;
— Профессия;
— Должность;
— Табельный номер;
— Трудовой стаж;
— Сведения о воинском учёте;
— Доходы;
— Страховые взносы на ОПС;
— Страховые взносы на ОМС;
— Налоговые вычеты;
— Льготные выплаты;
— Выход на пенсию;
— Дополнительные страховые взносы на накопительную часть пенсии;
— Учёная степень, звание;
— Данные о социальных льготах.

4.14. Оператор не сообщает третьей стороне персональные данные работника без его письменного согласия, кроме случаев, когда это необходимо для предупреждения угрозы жизни и здоровью работника, а также в других случаях, предусмотренных ТК РФ, ФЗ «Оперсональных данных» или иными федеральными законами.

4.15. Оператор не сообщает персональные данные работника в коммерческих целях без его письменного согласия.

4.16. Оператор передаёт персональные данные работников их представителям в порядке, установленном ТК РФ, ФЗ «О персональных данных» и иными федеральными законами, и ограничивает эту информацию только теми данными, которые необходимы для выполнения представителями их функций.

4.17. Оператор предупреждает лиц, получающих персональные данные работника, что эти данные могут быть использованы только в целях, для которых они сообщены, требует от этих лиц подтверждения, что это правило соблюдено.

4.18. В порядке, установленном законодательством, и в соответствии со ст. 7 ФЗ «О персональных данных» для достижения целей обработки персональных данных и с согласия работников Оператор предоставляет персональные данные работников или поручает их обработку следующим лицам:

— Государственные органы (ПФР, ФНС, ФСС и др.);
— Банк (в рамках зарплатного проекта);
— Страховая компания (в рамках программы ДМС);
— Компании пассажирских грузоперевозок и гостиниц (в рамках организациик омандировок).

4.19. Работник может получить свободный бесплатный доступ к информации о его персональных данных и об обработке этих данных. Работник может получить копию любой записи, содержащей его персональные данные, за исключением случаев, предусмотренных федеральным законом.

4.20. Работник может получить доступ к медицинской документации, отражающей состояние его здоровья, с помощью медицинского работника по его выбору.

4.21. Работник может определить представителя для защиты его персональных данных.

4.22. Работник может требовать исключить или исправить свои неверные или неполные персональные данные, а также данные, обработанные с нарушением требований ТК РФ, ФЗ

«О персональных данных» или иного федерального закона. При отказе Оператора исключить или исправить персональные данные работника он может заявить в письменной форме о своем несогласии и обосновать такое несогласие. Работник может дополнить персональные данные оценочного характера заявлением, выражающим его собственную точку зрения.

4.23. Работник может требовать известить всех лиц, которым ранее были сообщены его неверные или неполные персональные данные, обо всех произведенных в них исключениях, исправлениях или дополнениях.

4.24. Работник может обжаловать в суд любые неправомерные действия или бездействие Оператора при обработке и защите его персональных данных.

5. Обработка персональных данных клиентов

5.1. Оператор обрабатывает персональные данные клиентов в рамках правоотношений с Оператором, урегулированных частью второй Гражданского Кодекса Российской Федерации от 26 января 1996 г. No 14-ФЗ, (далее — клиентов).5.2. Оператор обрабатывает персональные данные клиентов в целях соблюдения норм законодательства РФ, а также с целью:
— информировать о новых товарах, специальных акциях и предложениях;
— оформлять дисконтные карты.

5.3. Оператор обрабатывает персональные данные клиентов с их согласия, предоставляемого либо в письменной форме, либо при совершении конклюдентных действий.

5.4. Оператор обрабатывает персональные данные клиентов не дольше, чем того требуют цели обработки персональных данных, если иное не предусмотрено требованиями законодательства РФ.

5.5. Оператор обрабатывает следующие персональные данные клиентов:

— Фамилия, имя, отчество;
— Тип, серия и номер документа, удостоверяющего личность;
— Дата выдачи документа, удостоверяющего личность, и информация о выдавшем его органе;
— Год рождения;
— Месяц рождения;
— Дата рождения;
— Место рождения;
— Адрес;
— Номер контактного телефона;
— Адрес электронной почты;
— Идентификационный номер налогоплательщика;
— Номер страхового свидетельства государственного пенсионного страхования;
— Семейное положение;
— Профессия;
— Доходы;
— Страховые взносы на ОПС;
— Страховые взносы на ОМС;
— Налоговые вычеты;
— Льготные выплаты;
— Выход на пенсию;
— Дополнительные страховые взносы на накопительную часть пенсии;
— Должность;
— Табельный номер;
— Трудовой стаж;
— Учёная степень, звание;
— Сведения о воинском учёте;— Данные о социальных льготах.

5.6. Для достижения целей обработки персональных данных и с согласия клиентов Оператор предоставляет персональные данные или поручает их обработку следующим лицам:

— Курьерские компании;
— Компании осуществляющие SMS/E-mail рассылки;
— Компания предоставляющая сервис системы лояльности.

6. Обработка персональных данных соискателей

6.1. Оператор обрабатывает персональные данные соискателей вакантных должностей (далее — соискателей).

6.2. Оператор обрабатывает персональные данные соискателей с целью:

— принимать решения о приёме либо отказе в приёме на работу;
— вести кадровый резерв.

6.3. Оператор обрабатывает персональные данные соискателей с их письменного согласия, предоставляемого на срок, необходимый для принятия решения о приеме либо отказе в приеме на работу. Исключение составляют случаи, когда от имени соискателя действует кадровое агентство, с которым он заключил соответствующий договор, а также при самостоятельном размещении соискателем своего резюме, доступного неограниченному кругу лиц, в сети Интернет.

6.4. Оператор обрабатывает персональные данные соискателей в течение срока, необходимого для принятия решения о приеме либо отказе в приеме на работу. В случае отказа в приеме на работу Оператор прекращает обработку персональных данных соискателя в течение 30 дней в соответствии с ч. 4 ст. 21 ФЗ «О персональных данных». Если соискатель предоставил согласие на внесение его в кадровый резерв, Оператор может продолжить обработку персональных данных в течение срока, указанного в согласии.

6.5. Оператор не обрабатывает специальные категории персональных данных соискателей и биометрические персональные данные соискателей.

6.6. Оператор обрабатывает следующие персональные данные соискателей:

— Фамилия, имя, отчество;
— Тип, серия и номер документа, удостоверяющего личность;
— Дата выдачи документа, удостоверяющего личность, и информация о выдавшем его органе;
— Год рождения;
— Месяц рождения;
— Дата рождения;
— Место рождения;
— Адрес;
— Номер контактного телефона;
— Адрес электронной почты;
— Идентификационный номер налогоплательщика;— Номер страхового свидетельства государственного пенсионного страхования;
— Семейное положение;
— Профессия;
— Доходы;
— Страховые взносы на ОПС;
— Страховые взносы на ОМС;
— Налоговые вычеты;
— Льготные выплаты;
— Выход на пенсию;
— Дополнительные страховые взносы на накопительную часть пенсии;
— Должность;
— Табельный номер;
— Трудовой стаж;
— Учёная степень, звание;
— Сведения о воинском учёте;
— Данные о социальных льготах.

7. Сведения об обеспечении безопасности персональных данных

7.1. Оператор назначает ответственного за организацию обработки персональных данных для выполнения обязанностей, предусмотренных ФЗ «О персональных данных» и принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами.

7.2. Оператор применяет комплекс правовых, организационных и технических мер по обеспечению безопасности персональных данных для обеспечения конфиденциальности персональных данных и их защиты от неправомерных действий:

— обеспечивает неограниченный доступ к Политике, копия которой размещена по адресу нахождения Оператора, а также может быть размещена на сайте Оператора (при его наличии);
— во исполнение Политики утверждает и приводит в действие документ «Положение об обработке персональных данных» (далее — Положение) и иные локальные акты;
— производит ознакомление работников с положениями законодательства о персональных данных, а также с Политикой и Положением;
— осуществляет допуск работников к персональным данным, обрабатываемым в информационной системе Оператора, а также к их материальным носителям только для выполнения трудовых обязанностей;
— устанавливает правила доступа к персональным данным, обрабатываемым в информационной системе Оператора, а также обеспечивает регистрацию и учёт всех действий с ними;
— производит оценку вреда, который может быть причинен субъектам персональных данных в случае нарушения ФЗ «О персональных данных»;— производит определение угроз безопасности персональных данных при их обработке в информационной системе Оператора;
— применяет организационные и технические меры и использует средства защиты информации, необходимые для достижения установленного уровня защищенности персональных данных;
— осуществляет обнаружение фактов несанкционированного доступа к персональным данным и принимает меры по реагированию, включая восстановление персональных данных, модифицированных или уничтоженных вследствие несанкционированного доступа к ним;

— производит оценку эффективности принимаемых мер по обеспечению безопасности персональных данных до ввода в эксплуатацию информационной системы Оператора;
— осуществляет внутренний контроль соответствия обработки персональных данных ФЗ «О персональных данных», принятым в соответствии с ним нормативным правовым актам, требованиям к защите персональных данных, Политике, Положению и иным локальным актам, включающий контроль за принимаемыми мерами по обеспечению безопасности персональных данных и их уровня защищенности при обработке в информационной системе Оператора.

8. Права субъектов персональных данных

8.1. Субъект персональных данных имеет право:
— на получение персональных данных, относящихся к данному субъекту, и информации, касающейся их обработки;
— на уточнение, блокирование или уничтожение его персональных данных в случае, если они являются неполными, устаревшими, неточными, незаконно полученными или не являются необходимыми для заявленной цели обработки;
— на отзыв данного им согласия на обработку персональных данных;
— на защиту своих прав и законных интересов, в том числе на возмещение убытков и компенсацию морального вреда в судебном порядке;
— на обжалование действий или бездействия Оператора в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных или в судебном порядке.

8.2. Для реализации своих прав и законных интересов субъекты персональных данных имеют право обратиться к Оператору либо направить запрос лично или с помощью представителя. Запрос должен содержать сведения, указанные в ч. 3 ст. 14 ФЗ «О персональных данных».

Кирдяшов Алексей Анатольевич 15.08.2020 г.
2020-09-13 20:12:42 +03:00
sumuis 0ee4d48a27
Merge pull request #1 from sumuis/sumuis-patch-1
python-publish.yml
2020-09-13 20:09:05 +03:00
sumuis 141873be4c
Create python-publish.yml 2020-09-13 20:08:36 +03:00
Ryo Shibayama 53c0cf7de8
Fix translations link in PR template (#451) 2020-08-02 14:13:17 -04:00
Isetty Ravi Teja Kumar b7f255e469
Fix #335: Update OSI image to Open Systems Interconnection (#447) 2020-08-02 14:10:22 -04:00
Daniel Julius Lasiman 7d39c44293
Remove Imgur dependency by storing images locally (#168) 2020-07-17 21:15:47 -04:00
Donne Martin 828014aaac
Remove extraneous __init__.py (#393) 2020-07-12 12:02:44 -04:00
Donne Martin f471578b79
Resolve #281: Add design stock exchange links (#441)
* Additional question, build an exchange

fixes https://github.com/donnemartin/system-design-primer/issues/281

* Update README.md

Co-authored-by: Donne Martin <donne.martin@gmail.com>
2020-07-12 12:00:04 -04:00
Donne Martin aaa0acc80d
Update README.md 2020-07-12 11:58:35 -04:00
Adam Dobrawy b5173d60d5
Change disk to HDD for clarity (#295) 2020-07-10 21:01:12 -04:00
Noe Brito cbaae481a5
Clarify CDN advantages (#310) 2020-07-09 20:49:43 -04:00
Varsha Muzumdar ad5435ba0d
Add links for latency based and geolocation based routing (#319) 2020-07-09 20:48:47 -04:00
Ganessh Kumar 78e2eb5df8
Update dead links (#321) 2020-07-08 20:10:16 -04:00
Joilson Cisne 06b3ed2adc
Fix loop bug in deck of cards exercise (#396) 2020-07-07 20:56:05 -04:00
Manas Gupta 0beb557e8f
Add CAP theorem video link (#400) 2020-07-07 20:54:01 -04:00
Harry Moreno 2fe45a9391
Additional question, build an exchange
fixes https://github.com/donnemartin/system-design-primer/issues/281
2020-07-06 23:53:01 -04:00
John Richardson 727a2f8bba
Remove redundant SQL index in Pastebin exercise (#405) 2020-07-06 21:05:50 -04:00
Vladimir Mikhaylov cc11a9b119
Fix Mint exercise bugs and typos (#409) 2020-07-06 21:00:34 -04:00
Youngchul Bang 6d700ab9e1
kr: Fix Korean translation link in language index (#340) 2020-07-05 10:57:57 -04:00
Rahil d3b3e78966
Add system design template link (#433) 2020-07-05 10:53:28 -04:00
Nachiket Acharya 793f472970
Fix #313: Clarify availability patterns (#439) 2020-07-05 10:50:31 -04:00
Agade09 2ac6512f6d
Fix typos in Twitter and web crawler exercises (#438) 2020-07-05 10:48:23 -04:00
Kofi Forson 914736a29f
Update Twitter back-of-the-envelope calculations (#414) 2020-07-04 10:55:42 -04:00
Kevin Liu 5d4dac6baf
Fix typo: Change replication to federation (#418) 2020-07-04 10:53:56 -04:00
Sainadh Devireddy 60202315cc
Check dependencies in Ebook gen script (#406) 2020-07-03 21:24:24 -04:00
Neesara d57b3d1f95
Resolve #164 - Fix phrasing with availability and partition tolerance (#350) 2020-07-03 21:22:02 -04:00
Donne Martin fca96cafbb
Highlight translation request (#437) 2020-07-02 21:18:36 -04:00
Donne Martin 661c029b57
Add status of translations (#436) 2020-07-02 21:11:07 -04:00
Donne Martin b199766f44
Add pull request template (#435) 2020-07-01 20:54:05 -04:00
Donne Martin b4a7a09db7
Update contributing guidelines for translations (#434) 2020-07-01 20:48:43 -04:00
shiyujiucsb 42aa63b3c2
Fix layer 7 load balancers typo (#317) 2020-06-30 20:56:55 -04:00
panguncle f2d7dd86f0
Fix single point of failure typo (#398) 2020-06-30 20:42:24 -04:00
Alexander Teno 9a02480632
Add missing comma in Mint solution (#399) 2020-06-30 20:37:49 -04:00
userstartupideas b2fffe6fd4
Update "Scaling up to your first 10 million users" link (#411) 2020-05-25 21:59:01 -04:00
根号三 449dc27f33
zh-Hans: Translate solutions (#392) 2020-03-29 20:40:50 -04:00
Donne Martin ac806e46cb
Revert "zh-cn: Sync with upstream to keep it up-to-date (#374)" (#391)
This reverts commit 301b9d88e4.

#374 overwrote the English version of the solutions
2020-03-09 21:46:02 -04:00
根号三 301b9d88e4
zh-cn: Sync with upstream to keep it up-to-date (#374) 2020-03-09 21:34:18 -04:00
Danny Jung 8e9c89129b
Fix broken link in CAP theorem section (#348) 2020-02-16 21:00:44 -05:00
vyq fc563ca297 Fix broken CAP theorem link (#355) 2020-01-20 17:26:09 -07:00
Dan Choi 3b2264e5e8 Fix broken round robin links (#351) 2020-01-15 07:04:08 -08:00
Christian Clauss e50f26960d Change raise NotImplemented to raise NotImplementedError (#345) 2019-12-26 20:11:57 -05:00
SATO Yusuke eaa447cc39 ja: Fix mistranslation in SQL tuning section (#305) 2019-12-08 22:35:44 -05:00
Brandon 3ea0b15b50 zh-Hans: Change translation in SQL tuning (#318) 2019-12-08 22:34:17 -05:00
Duy Nguyen Hoang fdba2a2586 Add API security checklist (#328) 2019-11-03 05:56:24 -05:00
SATO Yusuke 7d4a13d8a2 ja: Fix translation in Service Discovery section (#308) 2019-08-13 19:51:20 -04:00
SATO Yusuke 3e55f5bd39 ja: Fix translation in “Disadvantage(s): load balancer” (#307) 2019-08-13 19:50:53 -04:00
SATO Yusuke 4bef27e60a ja: Fix translation in "Anki flashcards" (#306) 2019-08-13 19:50:09 -04:00
SATO Yusuke 9dc60cff3a JA: Fix mistranslation in Federation section (#303) 2019-08-04 20:30:53 -04:00
Donne Martin eef185e97e
Merge pull request #302 from satob/ReverseProxy 2019-08-03 10:08:18 -04:00
Donne Martin 041c42f2e4
ja: Fix translation in horizontal scaling section (#301)
* JA: Fix mistranslation in Horizontal scaling section

- The Japanese translation is ambiguous about “vertical scaling” means scaling out or scaling up.
- The word “expensive” is missing in the Japanese translation.

* ja: Fix mistranslation in "Horizontal scaling"
2019-08-03 10:07:59 -04:00