Translate section 18

Reverse proxy (web server)
pull/360/head
Roy Ginting 2020-02-07 09:35:34 +07:00
parent dcb9b6e5ce
commit 879148e74f
1 changed files with 26 additions and 25 deletions

View File

@ -781,47 +781,48 @@ Mencari pekerja yang bekerja pada perangkat lunak komoditas juga lebih mudah dib
* [Penyeimbang beban lapisak ke-7](https://www.nginx.com/resources/glossary/layer-7-load-balancing/)
* [Konfigurasi pendengar ELB](http://docs.aws.amazon.com/elasticloadbalancing/latest/classic/elb-listener-config.html)
## Reverse proxy (web server)
## Proksi terbalik (server web)
<p align="center">
<img src="http://i.imgur.com/n41Azff.png"/>
<br/>
<i><a href=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Reverse_proxy_h2g2bob.svg>Source: Wikipedia</a></i>
<i><a href=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Reverse_proxy_h2g2bob.svg>Sumber: Wikipedia</a></i>
<br/>
</p>
A reverse proxy is a web server that centralizes internal services and provides unified interfaces to the public. Requests from clients are forwarded to a server that can fulfill it before the reverse proxy returns the server's response to the client.
Proksi terbalik adalah server web yang memusatkan layanan-layanan internal dan menyediakan antarmuka terpadu ke publik.
Permintaan dari klien diteruskan ke salah satu server yang mampu memenuhi permintaan tersebut sebelum proksi terbalik mengembalikan tanggapan server tersebut ke klien.
Additional benefits include:
Benefit tambahan yang termasuk di dalamnya:
* **Increased security** - Hide information about backend servers, blacklist IPs, limit number of connections per client
* **Increased scalability and flexibility** - Clients only see the reverse proxy's IP, allowing you to scale servers or change their configuration
* **SSL termination** - Decrypt incoming requests and encrypt server responses so backend servers do not have to perform these potentially expensive operations
* Removes the need to install [X.509 certificates](https://en.wikipedia.org/wiki/X.509) on each server
* **Compression** - Compress server responses
* **Caching** - Return the response for cached requests
* **Static content** - Serve static content directly
* **Meningkatkan keamanan** - Menyembunyikan informasi mengenai server bagian belakang, memasukan alamat IP ke dalam daftar hitam, dan membatasi jumlah koneksi per klien
* **Meningkatkan skalabilitas dan fleksibilitas** - Klien hanya melihat alamat IP proksi terbalik sehingga memungkinkan kita untuk menyekalakan server atau mengganti konfigurasi
* **Terminasi SSL** - Mendekripsi permintaan yang datang dan mengenkripsi tanggapan server sehingga server bagian belakang tidak perlu melakukan operasi yang berpotensi mahal ini
* Menghapus keperluan untuk menginstall [sertifikat x.509](https://en.wikipedia.org/wiki/X.509) di setiap server
* **Kompresi** - Memampatkan tanggapan server
* **Singgahan** - Mengembalikan tanggapan berdasarkan permintaan yang ada disinggahan
* **Konten statis** - Melayani konten statis secara langsung
* HTML/CSS/JS
* Photos
* Videos
* Etc
* Foto
* Video
* Dan lainnya
### Load balancer vs reverse proxy
### Penyeimbang beban vs proksi terbalik
* Deploying a load balancer is useful when you have multiple servers. Often, load balancers route traffic to a set of servers serving the same function.
* Reverse proxies can be useful even with just one web server or application server, opening up the benefits described in the previous section.
* Solutions such as NGINX and HAProxy can support both layer 7 reverse proxying and load balancing.
* Penggelaran penyeimbang beban berguna ketika kita mempunyai beberapa server. Seringkali, penyeimbang beban mengarahkan lalu lintas ke sekumpulan server yang melayani fungsi yang sama.
* Proksi terbalik bisa berguna bahkan untuk satu server web atau satu server aplikasi sehingga membuka manfaat yang dijelaskan pada bagian sebelumnya.
* Solusi seperti NGINX dan HAProxy mendukung pemproxyan terbalik dan penyeimbangan beban lapisan ke-7.
### Disadvantage(s): reverse proxy
### Kekurangan: proksi terbalik
* Introducing a reverse proxy results in increased complexity.
* A single reverse proxy is a single point of failure, configuring multiple reverse proxies (ie a [failover](https://en.wikipedia.org/wiki/Failover)) further increases complexity.
* Menambahkan proksi terbalik meningkatkan kompleksitas.
* Proksi terbalik tunggal adalah titik kegagalan. Pengkonfigurasian proksi terbalik ganda (Contohnya [failover](https://en.wikipedia.org/wiki/Failover)) meningkatkan kompleksitas lagi.
### Source(s) and further reading
### Sumber dan bacaan lanjutan
* [Reverse proxy vs load balancer](https://www.nginx.com/resources/glossary/reverse-proxy-vs-load-balancer/)
* [NGINX architecture](https://www.nginx.com/blog/inside-nginx-how-we-designed-for-performance-scale/)
* [HAProxy architecture guide](http://www.haproxy.org/download/1.2/doc/architecture.txt)
* [Proksi terbalik vs penyeimbang beban](https://www.nginx.com/resources/glossary/reverse-proxy-vs-load-balancer/)
* [Arsitektur NGINX](https://www.nginx.com/blog/inside-nginx-how-we-designed-for-performance-scale/)
* [Panduan arsitektur HAProxy](http://www.haproxy.org/download/1.2/doc/architecture.txt)
* [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Reverse_proxy)
## Application layer